Fernández Retamar ha ganado ya fama continental por sus poemas y sus ensayos, a la par que una de las figuras literarias más notorias de Cuba. En su libro Calibán es el ser mestizo americano, ése que le es inherente y cuyas raíces explicita y pondera con la sensibilidad de un Martí.