Už v seriálu televizních večerníčků MACH A ŠEBESTOVÁ si děti oblíbily postavičky dvou střapatých školáků, jejich kamaráda psa Jonatána, třídní učitelky, spolužáků, lidí z domu a města, kde se odehrává pásmo příhod spisovatele Miloše Macourka a malíře Adolfa Borna. Oba tvůrci se zároveň spojili nad knihou, v níž ožívají známé postavy a děje s novou svěžestí.

Ve dvanácti humorných kapitolkách Mach a Šebestová pomocí kouzelného sluchátka promění psa Jonatána v kluka a vezmou ho na školní výlet, vypraví se do doby ledové a přivedou odtud člověka neandertálského jako názornou školní pomůcku, vyléčí spolužáku Kropáčkovi angínu, porozumějí řeči zvířat v zoo, obohatí biologický kroužek o slona, kterého zakoupí za poklad zabavený pirátům, naučí Jonatána společenskému chování, spolu s Jonatánem dopadnou zloděje želv doktora Slepičky, ohlídají sousedčino dítě a nakonec zachrání školu před třídními zloduchy Horáčkem a Pažoutem.

V epizodách plných komických peripetií, v nichž se mísí skutečnost s bujarými výmyslem, uplatnil básník, pohádkář a scénárista Miloš Macourek svůj originální situační i slovní humor, svou hravost a fantazii. Malíř Adolf Born okořenil jeho vyprávění jedinečnými výtvarnými představami.