Ankie Peypers, die in 1951 als dichteres debuteerde met de bundel "Oktober", publiceerde vervolgens "Taal en teken" (gedicht, 1956) en de poëtische roman "Geen denken aan" (1961, bekroond met de Anne Frank Prijs in 1962). In de verzencyclus "Woorden als jij" wordt het afzonderlijk gedicht, het poëtisch 'teken' uit haar vorig werk, nu gevolgd door een poëzie die in grotere bogen gespannen is en die, als cyclus, een uitzondering vormt in de Nederlandse poëzie.

"Woorden als jij" geeft een steeds dichterlijk verbeeld uitstromen van gevoelens en gedachten die het probleem van de menselijke verhouding aftasten, het vanuit intuïtie en intelligentie toetsen op het wezenlijke dat twee mensen verbindt en van elkaar verwijdert, in een tweegesprek tussen man en vrouw. Zo groeide deze bundel uit tot een cyclus, waarin een eigentijdse visie op volstrekt onmodieuze wijze wordt verbeeld.

"Woorden als jij" zal degene die voor poëzie openstaat schokken door een uit het werk zelf groeiende echtheid en zuiverheid.