O brilhante início de uma nova série policial franco-nórdica.
Especialista em linguagem corporal e memória, e consultora da polícia de Oslo, a psicóloga Kari Voss passa os dias como uma sonâmbula e, à noite, prossegue com a busca dolorosa pelo filho, que desapareceu no dia do seu aniversário há já sete anos.
Ainda a fazer o luto pela morte do marido e a tentar reorganizar uma vida em destroços, Kari é chamada a ajudar na investigação de um chocante crime local: duas adolescentes foram violentamente assassinadas numa casa de férias na vizinha localidade de Son, na zona do fiorde de Oslo.
Quando um dos amigos das vítimas é acusado de ser o autor deste bárbaro duplo homicídio, o caso parece ter sido encerrado, mas Kari não fica convencida. Recorrendo às suas aptidões e agindo por instinto, leva a cabo a sua própria investigação, que a conduz a diversos suspeitos, incluindo algumas pessoas que conheciam bem as duas jovens assassinadas…
Com a ajuda da comissária da polícia Ramona Norum, Kari descobre que ninguém – a começar pelas vítimas – é quem parece ser. E que há um mistério sombrio no âmago da localidade de Son, que poderá ter implicações não só no que toca ao desaparecimento do filho, mas até para a sua própria vida…