Već trinaest godina, Gorčin Stojanović piše kolumnu o fudbalu pod nazivom Pasivni ofsajd, prvo u u nekadašnjem nedeljniku Blic News, a zatim u dnevnim novinama Blic. Kroz strastveno napisane tekstove i britko osmišljene komentare, on se na sebi svojstven način razračunava sa umišljenim ili stvarnim veličinama fudbalskog sveta. Sada su na jednom mestu skupljeni najbolji tekstovi iz svih tih godina, i pretvoreni u knjigu koja sigurno neće ostaviti ravnodušnim nijednog ljubitelja ove fantastične igre.
U njima ćete otkriti čitav jedan univerzum satkan od majstorskih driblinga, maštovitih asistencija, ubitačnih šuteva, i otkriti šta se sve krije iza golmanskih parada, veštih lažnjaka i varljivih trenerskih vizija.
Bez dlake na jeziku, autor se često osvrće i na bednu sliku domaćeg fudbala i našu potrebu za mistifikacijom sopstvene fudbalske prošlosti. A svojim originalnim, ponekad i ekstremnim stavovima, stalno podstiče nove krugove večitih kafanskih razmatranja...