Alle tre sorelle Koda, un giorno, arriva la notizia della morte del padre. La loro prima reazione è pressoché apatica: in fondo lui aveva un’altra famiglia e per loro era diventato quasi un estraneo. Al funerale, però, ritrovano per lui l’affetto perduto e si legano a Suzu, la figlia del padre e della nuova moglie, che finisce addirittura per andare a vivere con loro!

L’equinozio è alle porte quando a casa Koda arriva una telefonata inaspettata. Si tratta di una donna che cerca Suzu e che sostiene di essere sua zia. La comparsa di questa parente sconosciuta mette in crisi le quattro sorelle…