Sapfo er den mest berømte kvindelige digter fra antikken. Hendes digte er gennemtrumfet af begær efter begge køn, opstemthed og forargelse over tilværelsen, glæde ved smukke ting og sitrende ironi. Jeg er grønnere end græs - fragmenter af Sapfo er den første samlede danske oversættelse af Sapfos digte. Den lader tekstfragmenterne stå frem, så læseren selv kan møde det overleverede og fornemme det tabte.