اسطوره‌ها آئینه‌هایی هستند که تصویرهایی را از ورای هزاره‌ها منعکس می‌کنند و آن‌جا که تاریخ و باستانشناسی خاموش می‌مانند اسطوره‌ها به‌سخن درمی‌آیند و فرهنگ آدمیان را از دوردست‌ها به زمان ما می‌آورند و افکار بلند و منطق گستردۀ مردمانی‌ناشناخته ولی اندیشمند را در دسترس ما می‌گذارند. اساطیر ایران باستان در این‌دنیای پُر رمز و راز جایی‌والا دارد و شناخت آن رهنمون ما در شناخت فرهنگ غنی و پرارزش این‌سرزمین است و کتاب شناخت اساطیر ایران تألیف هینلز مجموعۀ جامع و ساده‌ای از این اسطوره‌ها را دراختیار ما می‌گذارد.