¿Qué son un basilisco, un incunable, un piróscafo, el vellocino de oro, el golem o el ombudsman? ¿Quiénes fueron Juvenal, Jumbo, Betty Boop, Tattersall y Pigmalión? ¿De dónde vienen palabras como Halloween, ketchup, loft, nylon y Yahoo?
Este Diccionario insólito nació como fruto de la pasión personal del autor por los archivos y registros. Incluye un millar de artículos sobre los temas más diversos, pero siempre centrados en lo curioso y atractivo de su contenido. Es una antología de lo supuestamente conocido pero ignorado, en realidad, por el gran público.
La colección es arbitraria. Obras del ingenio, productos de leyendas, milagros o mitología que las tradiciones han conservado, alterado o cambiado totalmente. Seres prodigiosos, sugerentes historias lugareñas, héroes reales o imaginarios, santos y profetas. Las muchas pautas que da la Biblia a interrogantes actuales. Cada artículo está planteado como un minicuento, narrado a veces con humor, intentando satisfacer la amplia curiosidad del lector de hoy.